韩国队主帅洪明甫在世界杯小组赛早早出局后，于周日递交辞呈；而在这之前，他已经因为球队表现不佳，遭到韩国总统的严厉批评。说白了，这场风波从赛场一路烧到了更高层面，最后还是由洪明甫本人站出来收场。
韩国队在首战击败捷克后，接着连续输给了南非和墨西哥，在A组里迅速掉队。按这届扩军后的赛制，韩国原本还指望以成绩较好的小组第三身份闯进下一轮，结果这条路也被堵死了。因为在周六的另一场比赛里，刚果以3比1击败乌兹别克斯坦，韩国队的出线希望就此彻底破灭。
周日面对媒体时，洪明甫没有接受提问，而是直接宣读了一份声明，正式确认自己已经离任。其实这种场面不用多说，气氛已经很明白了：人到场，话说完，故事也就翻页了。
“首先，我要向所有热爱韩国足球、一直支持我们国家队的人，致以最诚挚的歉意，”这位前韩国国家队队长在声明中这样说道。
“今天，我决定辞去韩国共和国国家足球队主教练一职。”
“接受国家队主教练这一职位，对我来说从来不是一个轻松的决定。但从我选择承担这份工作那一刻起，我就没有再考虑过其他原因或借口。我始终相信，我唯一的责任，就是尽我所能，把这份托付坚持完成到底。”
对于这样一支原本被寄予晋级期待、却很快被淘汰的球队，韩国总统李在明随后给出了措辞严厉的批评。
“作为一名前职业足球俱乐部名誉会长，更作为一个从心底里属于红魔军团的人，我感受到的不只是意外，还有深深的困惑，因为这个结果实在太出乎意料了，”总统在一份长篇声明中表示。他的批评不只针对国家队的整体架构和管理监督，也直指洪明甫的任命本身。说实话，这种层层追问一摆出来，球迷很难不跟着皱眉。
小组赛表现一路失速，出线算盘被提前打碎
韩国队原本带着晋级希望进入后两场比赛，但面对南非和墨西哥时都没能拿到想要的结果。首轮赢球带来的那点底气，后面很快就被连败冲得差不多了。对一支赛前本来就希望稳住局面、争取继续往前走的球队来说，这样的过程确实挺伤士气，也难怪外界反应这么强烈。
洪明甫公开辞职，总统声明继续放大风波
洪明甫选择在周日以读声明的方式结束这段任期，没有回答现场记者的问题，态度非常明确：该说的都已经说完了。他在致歉中强调，自己从接手那一刻起就没有给自己留退路，而是打算把责任扛到最后。可足球这事儿吧，场上结果不认苦情牌，成与败最后还是得看比分单。与此同时，总统李在明的批评把这次出局的讨论又往上推了一层，不光是成绩问题，连选帅、结构和管理都被一起摆上了台面。
总统再度开火，矛头直指选人用人
“再一次证明了，人员任命决定一切。如果把忠诚和派系放在能力之前，却让一个没有能力的人去当领导，结果就像火一样，早就能预见。”总统这样说道。说白了，这番话已经不是单纯冲着某一次失利去了，而是把韩国队背后那套选人和用人逻辑也一起拎到台面上来。球迷听到这段话，心里大概也都能明白：成绩差，当然要有人负责；可如果问题出在更上层的结构，那这锅就不是一个人能背完的。
韩国足球的老问题，又被世界杯放大了一遍
洪明甫今年57岁，这是他第二次执教韩国国家队。早在2014年巴西世界杯，他就曾带队出征，但那一次韩国队同样没能从小组赛突围。换句话说，这段故事并不新鲜，只是这回重演得更扎眼，也更让人上火。
韩国队一直是世界杯的常客，已经连续11届参赛。回头看2002年那届在本土和日本联合举办的世界杯，他们还打进了四强。这样的底子摆在那里，外界对这支球队的期待自然不会低。可一旦成绩掉下来，讨论就不会只停留在球场上，连制度、管理、选帅这些看不见的地方，也都会被翻出来细看。
总统李在明随后呼吁文化体育观光部对国家队的失利进行检视。这个表态很明确，意思就是不能只盯着结果骂两句就算了，背后的管理体系也得认真查一查。足球这行有时候就是这样，场上90分钟决定胜负，场下的安排却可能早在更早的时候就把路铺窄了，到了最后，想喘口气都难。
在辞职声明里，洪明甫也直接向公众道歉，承认这次让大家失望很深。“对于这种荒唐局面给公众带来的巨大失望，我真诚道歉。我们将迅速推进体育行政改革，确保这种事情不再发生。”他说得很重，也很直白。其实这类话听多了，球迷难免会有点复杂：一边是对失利的无奈，一边又盼着改革真能落到实处，别总停在嘴上。
就目前这场风波来看，洪明甫的离任只是一个节点，不是句号。韩国队在世界杯上的提前出局、总统公开点名批评、主管部门被要求复盘，几件事叠在一起，已经把压力推到了最高点。接下来真正要看的，不只是换谁来接手，而是这支球队能不能把问题从根上理顺。毕竟，球迷等的从来不只是下一次集结，更是下一次站上大赛舞台时，能不能真的踢出点样子来。